醫宗金鑑 金匱要略註 胸痺心痛短氣病脈證并治第九

  平人無寒熱，短氣不足以息者，實也。

〔註〕：
  平人，無病之人也。無寒熱，無表邪也。平人無故而有短氣不足以息之證，不可責其虛也，此必邪在胸中，痺而不通，阻礙呼吸，當責其實也。

尤怡曰：平人，素無疾之人也。無寒熱，無新邪也。而乃短氣不足以息，當是裏氣因邪而實，或痰、或食、或飲礙其升降之氣而然也。